{"id":227,"date":"2023-11-24T16:37:10","date_gmt":"2023-11-24T14:37:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kyivwire.com\/?p=227"},"modified":"2023-12-04T11:16:57","modified_gmt":"2023-12-04T09:16:57","slug":"227","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/de\/2023\/11\/24\/227\/","title":{"rendered":"Ukrainische Geh\u00f6rlosengemeinschaft navigiert durch die Entrussifizierung inmitten des Krieges"},"content":{"rendered":"<p>Nach dem Einmarsch Russlands bem\u00fcht sich die ukrainische Geh\u00f6rlosengemeinschaft aktiv um eine Entrussifizierung und distanziert sich von der russischen Geb\u00e4rdensprache. Tetiana Kryvko, stellvertretende Vorsitzende der ukrainischen Gesellschaft der Geh\u00f6rlosen, betont, dass die Gemeinschaft russische Geb\u00e4rden ablehnt und sich f\u00fcr internationale Gesten wie das Zeichen f\u00fcr \"Danke\" entscheidet. Abgesehen von der Sprache sieht sich die Gesellschaft w\u00e4hrend des Konflikts mit Herausforderungen konfrontiert, die vom Missverstehen der Befehle der Streitkr\u00e4fte bis zur fehlenden Unterst\u00fctzung durch die Regierung reichen. Als Reaktion darauf dolmetschen sie selbst\u00e4ndig wichtige Informationen in Geb\u00e4rdensprache, was die Notwendigkeit offizieller Hilfe f\u00fcr das Wohlergehen der taubstummen Gemeinschaft unterstreicht. Der Artikel befasst sich auch mit den laufenden Bem\u00fchungen zur Entwicklung der ukrainischen Geb\u00e4rdensprache, die auf die nationale Anerkennung und die Beseitigung der sprachlichen Einfl\u00fcsse aus der Sowjetzeit abzielen.<\/p>\n<p>Lesen Sie mehr auf der <a href=\"https:\/\/kyivindependent.com\/flicking-away-russia-ukrainians-de-russify-sign-language\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kiewer Unabh\u00e4ngiger<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach dem Einmarsch Russlands bem\u00fcht sich die ukrainische Geh\u00f6rlosengemeinschaft aktiv um eine Entrussifizierung und distanziert sich von der russischen Geb\u00e4rdensprache. Tetiana Kryvko, stellvertretende Vorsitzende der ukrainischen Gesellschaft der Geh\u00f6rlosen, betont die Ablehnung des Russischen durch die Gemeinschaft.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":228,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[701,677,678],"class_list":["post-227","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-kyiv","tag-russia","tag-ukraine","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ukrainian Deaf Community Navigates De-Russification Amidst War - Kyiv Center for Defense Policy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/de\/2023\/11\/24\/227\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ukrainian Deaf Community Navigates De-Russification Amidst War - Kyiv Center for Defense Policy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In the wake of Russia&#039;s invasion, Ukraine&#039;s deaf community actively engages in de-Russification efforts, distancing itself from Russian sign language. Tetiana Kryvko, deputy head of the Ukrainian Society of the Deaf, highlights the community&#039;s rejection of Russian.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/de\/2023\/11\/24\/227\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kyiv Center for Defense Policy\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-24T14:37:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-04T09:16:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/luis-quintero-qKspdY9XUzs-unsplash-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kyiv Center for Defense Policy\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kyiv Center for Defense Policy\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1\u00a0Minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2023\\\/11\\\/24\\\/227\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2023\\\/11\\\/24\\\/227\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kyiv Center for Defense Policy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f8fd43ca04f5893c8a3a44edfb951fbf\"},\"headline\":\"Ukrainian Deaf Community Navigates De-Russification Amidst War\",\"datePublished\":\"2023-11-24T14:37:10+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-04T09:16:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2023\\\/11\\\/24\\\/227\\\/\"},\"wordCount\":130,\"commentCount\":1,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2023\\\/11\\\/24\\\/227\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/luis-quintero-qKspdY9XUzs-unsplash-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Kyiv\",\"Russia\",\"Ukraine\"],\"articleSection\":[\"Culture\"],\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2023\\\/11\\\/24\\\/227\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2023\\\/11\\\/24\\\/227\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2023\\\/11\\\/24\\\/227\\\/\",\"name\":\"Ukrainian Deaf Community Navigates De-Russification Amidst War - Kyiv Center for Defense Policy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2023\\\/11\\\/24\\\/227\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2023\\\/11\\\/24\\\/227\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/luis-quintero-qKspdY9XUzs-unsplash-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-24T14:37:10+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-04T09:16:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f8fd43ca04f5893c8a3a44edfb951fbf\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2023\\\/11\\\/24\\\/227\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2023\\\/11\\\/24\\\/227\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2023\\\/11\\\/24\\\/227\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/luis-quintero-qKspdY9XUzs-unsplash-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/luis-quintero-qKspdY9XUzs-unsplash-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Hands\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2023\\\/11\\\/24\\\/227\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ukrainian Deaf Community Navigates De-Russification Amidst War\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/\",\"name\":\"Kyiv Center for Defense Policy\",\"description\":\"The Latest News from Kyiv, Ukraine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f8fd43ca04f5893c8a3a44edfb951fbf\",\"name\":\"Kyiv Center for Defense Policy\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2e4a59b94f72647d5d22a4b1be9bb5a3008bf2848ba038f04eae7ec075315878?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2e4a59b94f72647d5d22a4b1be9bb5a3008bf2848ba038f04eae7ec075315878?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2e4a59b94f72647d5d22a4b1be9bb5a3008bf2848ba038f04eae7ec075315878?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kyiv Center for Defense Policy\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/de\\\/author\\\/kyivwire\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ukrainian Deaf Community Navigates De-Russification Amidst War - Kyiv Center for Defense Policy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/de\/2023\/11\/24\/227\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Ukrainian Deaf Community Navigates De-Russification Amidst War - Kyiv Center for Defense Policy","og_description":"In the wake of Russia's invasion, Ukraine's deaf community actively engages in de-Russification efforts, distancing itself from Russian sign language. Tetiana Kryvko, deputy head of the Ukrainian Society of the Deaf, highlights the community's rejection of Russian.","og_url":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/de\/2023\/11\/24\/227\/","og_site_name":"Kyiv Center for Defense Policy","article_published_time":"2023-11-24T14:37:10+00:00","article_modified_time":"2023-12-04T09:16:57+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/luis-quintero-qKspdY9XUzs-unsplash-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kyiv Center for Defense Policy","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Kyiv Center for Defense Policy","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"1\u00a0Minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2023\/11\/24\/227\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2023\/11\/24\/227\/"},"author":{"name":"Kyiv Center for Defense Policy","@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/#\/schema\/person\/f8fd43ca04f5893c8a3a44edfb951fbf"},"headline":"Ukrainian Deaf Community Navigates De-Russification Amidst War","datePublished":"2023-11-24T14:37:10+00:00","dateModified":"2023-12-04T09:16:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2023\/11\/24\/227\/"},"wordCount":130,"commentCount":1,"image":{"@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2023\/11\/24\/227\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/luis-quintero-qKspdY9XUzs-unsplash-scaled.jpg","keywords":["Kyiv","Russia","Ukraine"],"articleSection":["Culture"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2023\/11\/24\/227\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2023\/11\/24\/227\/","url":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2023\/11\/24\/227\/","name":"Ukrainian Deaf Community Navigates De-Russification Amidst War - Kyiv Center for Defense Policy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2023\/11\/24\/227\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2023\/11\/24\/227\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/luis-quintero-qKspdY9XUzs-unsplash-scaled.jpg","datePublished":"2023-11-24T14:37:10+00:00","dateModified":"2023-12-04T09:16:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/#\/schema\/person\/f8fd43ca04f5893c8a3a44edfb951fbf"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2023\/11\/24\/227\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2023\/11\/24\/227\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2023\/11\/24\/227\/#primaryimage","url":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/luis-quintero-qKspdY9XUzs-unsplash-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/luis-quintero-qKspdY9XUzs-unsplash-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Hands"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2023\/11\/24\/227\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ukrainian Deaf Community Navigates De-Russification Amidst War"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/#website","url":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/","name":"Kyiv Center for Defense Policy","description":"The Latest News from Kyiv, Ukraine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/#\/schema\/person\/f8fd43ca04f5893c8a3a44edfb951fbf","name":"Kyiv Center for Defense Policy","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e4a59b94f72647d5d22a4b1be9bb5a3008bf2848ba038f04eae7ec075315878?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e4a59b94f72647d5d22a4b1be9bb5a3008bf2848ba038f04eae7ec075315878?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e4a59b94f72647d5d22a4b1be9bb5a3008bf2848ba038f04eae7ec075315878?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kyiv Center for Defense Policy"},"sameAs":["https:\/\/kyivdefensepolicy.org"],"url":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/de\/author\/kyivwire\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=227"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":233,"href":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227\/revisions\/233"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}