{"id":227,"date":"2023-11-24T16:37:10","date_gmt":"2023-11-24T14:37:10","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kyivwire.com\/?p=227"},"modified":"2023-12-04T11:16:57","modified_gmt":"2023-12-04T09:16:57","slug":"227","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/2023\/11\/24\/227\/","title":{"rendered":"La comunidad sorda ucraniana navega por la desrusificaci\u00f3n en medio de la guerra"},"content":{"rendered":"<p>Tras la invasi\u00f3n rusa, la comunidad de sordos de Ucrania participa activamente en los esfuerzos de desrusificaci\u00f3n, distanci\u00e1ndose del lenguaje de signos ruso. Tetiana Kryvko, subdirectora de la Sociedad Ucraniana de Sordos, destaca el rechazo de la comunidad a los signos rusos, optando por gestos internacionales como el signo de \"gracias\". M\u00e1s all\u00e1 del idioma, la sociedad se enfrenta a retos durante el conflicto, desde la incomprensi\u00f3n de las \u00f3rdenes de las fuerzas armadas hasta la falta de apoyo gubernamental. En respuesta, proporcionan de forma independiente interpretaci\u00f3n en lengua de signos de la informaci\u00f3n cr\u00edtica, lo que subraya la necesidad de ayuda oficial para salvaguardar el bienestar de la comunidad sordomuda. El art\u00edculo tambi\u00e9n explora los esfuerzos en curso para desarrollar el lenguaje de signos ucraniano, con el objetivo de lograr su reconocimiento nacional y erradicar las influencias ling\u00fc\u00edsticas de la era sovi\u00e9tica.<\/p>\n<p>M\u00e1s informaci\u00f3n en <a href=\"https:\/\/kyivindependent.com\/flicking-away-russia-ukrainians-de-russify-sign-language\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Independiente de Kiev<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Tras la invasi\u00f3n rusa, la comunidad de sordos de Ucrania participa activamente en los esfuerzos de desrusificaci\u00f3n, distanci\u00e1ndose de la lengua de signos rusa. Tetiana Kryvko, subdirectora de la Sociedad Ucraniana de Sordos, destaca el rechazo de la comunidad al ruso.<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":228,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[701,677,678],"class_list":["post-227","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture","tag-kyiv","tag-russia","tag-ukraine","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ukrainian Deaf Community Navigates De-Russification Amidst War - Kyiv Center for Defense Policy<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/2023\/11\/24\/227\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ukrainian Deaf Community Navigates De-Russification Amidst War - Kyiv Center for Defense Policy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In the wake of Russia&#039;s invasion, Ukraine&#039;s deaf community actively engages in de-Russification efforts, distancing itself from Russian sign language. Tetiana Kryvko, deputy head of the Ukrainian Society of the Deaf, highlights the community&#039;s rejection of Russian.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/2023\/11\/24\/227\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kyiv Center for Defense Policy\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-11-24T14:37:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-12-04T09:16:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/luis-quintero-qKspdY9XUzs-unsplash-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1707\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Kyiv Center for Defense Policy\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Kyiv Center for Defense Policy\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2023\\\/11\\\/24\\\/227\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2023\\\/11\\\/24\\\/227\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Kyiv Center for Defense Policy\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f8fd43ca04f5893c8a3a44edfb951fbf\"},\"headline\":\"Ukrainian Deaf Community Navigates De-Russification Amidst War\",\"datePublished\":\"2023-11-24T14:37:10+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-04T09:16:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2023\\\/11\\\/24\\\/227\\\/\"},\"wordCount\":130,\"commentCount\":1,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2023\\\/11\\\/24\\\/227\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/luis-quintero-qKspdY9XUzs-unsplash-scaled.jpg\",\"keywords\":[\"Kyiv\",\"Russia\",\"Ukraine\"],\"articleSection\":[\"Culture\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2023\\\/11\\\/24\\\/227\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2023\\\/11\\\/24\\\/227\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2023\\\/11\\\/24\\\/227\\\/\",\"name\":\"Ukrainian Deaf Community Navigates De-Russification Amidst War - Kyiv Center for Defense Policy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2023\\\/11\\\/24\\\/227\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2023\\\/11\\\/24\\\/227\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/luis-quintero-qKspdY9XUzs-unsplash-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2023-11-24T14:37:10+00:00\",\"dateModified\":\"2023-12-04T09:16:57+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f8fd43ca04f5893c8a3a44edfb951fbf\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2023\\\/11\\\/24\\\/227\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2023\\\/11\\\/24\\\/227\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2023\\\/11\\\/24\\\/227\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/luis-quintero-qKspdY9XUzs-unsplash-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/12\\\/luis-quintero-qKspdY9XUzs-unsplash-scaled.jpg\",\"width\":2560,\"height\":1707,\"caption\":\"Hands\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2023\\\/11\\\/24\\\/227\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ukrainian Deaf Community Navigates De-Russification Amidst War\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/\",\"name\":\"Kyiv Center for Defense Policy\",\"description\":\"The Latest News from Kyiv, Ukraine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f8fd43ca04f5893c8a3a44edfb951fbf\",\"name\":\"Kyiv Center for Defense Policy\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2e4a59b94f72647d5d22a4b1be9bb5a3008bf2848ba038f04eae7ec075315878?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2e4a59b94f72647d5d22a4b1be9bb5a3008bf2848ba038f04eae7ec075315878?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/2e4a59b94f72647d5d22a4b1be9bb5a3008bf2848ba038f04eae7ec075315878?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Kyiv Center for Defense Policy\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/es\\\/author\\\/kyivwire\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ukrainian Deaf Community Navigates De-Russification Amidst War - Kyiv Center for Defense Policy","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/2023\/11\/24\/227\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Ukrainian Deaf Community Navigates De-Russification Amidst War - Kyiv Center for Defense Policy","og_description":"In the wake of Russia's invasion, Ukraine's deaf community actively engages in de-Russification efforts, distancing itself from Russian sign language. Tetiana Kryvko, deputy head of the Ukrainian Society of the Deaf, highlights the community's rejection of Russian.","og_url":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/2023\/11\/24\/227\/","og_site_name":"Kyiv Center for Defense Policy","article_published_time":"2023-11-24T14:37:10+00:00","article_modified_time":"2023-12-04T09:16:57+00:00","og_image":[{"width":2560,"height":1707,"url":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/luis-quintero-qKspdY9XUzs-unsplash-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Kyiv Center for Defense Policy","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Kyiv Center for Defense Policy","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2023\/11\/24\/227\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2023\/11\/24\/227\/"},"author":{"name":"Kyiv Center for Defense Policy","@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/#\/schema\/person\/f8fd43ca04f5893c8a3a44edfb951fbf"},"headline":"Ukrainian Deaf Community Navigates De-Russification Amidst War","datePublished":"2023-11-24T14:37:10+00:00","dateModified":"2023-12-04T09:16:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2023\/11\/24\/227\/"},"wordCount":130,"commentCount":1,"image":{"@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2023\/11\/24\/227\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/luis-quintero-qKspdY9XUzs-unsplash-scaled.jpg","keywords":["Kyiv","Russia","Ukraine"],"articleSection":["Culture"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2023\/11\/24\/227\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2023\/11\/24\/227\/","url":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2023\/11\/24\/227\/","name":"Ukrainian Deaf Community Navigates De-Russification Amidst War - Kyiv Center for Defense Policy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2023\/11\/24\/227\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2023\/11\/24\/227\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/luis-quintero-qKspdY9XUzs-unsplash-scaled.jpg","datePublished":"2023-11-24T14:37:10+00:00","dateModified":"2023-12-04T09:16:57+00:00","author":{"@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/#\/schema\/person\/f8fd43ca04f5893c8a3a44edfb951fbf"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2023\/11\/24\/227\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2023\/11\/24\/227\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2023\/11\/24\/227\/#primaryimage","url":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/luis-quintero-qKspdY9XUzs-unsplash-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/luis-quintero-qKspdY9XUzs-unsplash-scaled.jpg","width":2560,"height":1707,"caption":"Hands"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2023\/11\/24\/227\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ukrainian Deaf Community Navigates De-Russification Amidst War"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/#website","url":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/","name":"Kyiv Center for Defense Policy","description":"The Latest News from Kyiv, Ukraine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/#\/schema\/person\/f8fd43ca04f5893c8a3a44edfb951fbf","name":"Kyiv Center for Defense Policy","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e4a59b94f72647d5d22a4b1be9bb5a3008bf2848ba038f04eae7ec075315878?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e4a59b94f72647d5d22a4b1be9bb5a3008bf2848ba038f04eae7ec075315878?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2e4a59b94f72647d5d22a4b1be9bb5a3008bf2848ba038f04eae7ec075315878?s=96&d=mm&r=g","caption":"Kyiv Center for Defense Policy"},"sameAs":["https:\/\/kyivdefensepolicy.org"],"url":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/author\/kyivwire\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=227"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":233,"href":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/227\/revisions\/233"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=227"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=227"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=227"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}