{"id":3348,"date":"2022-06-18T12:00:00","date_gmt":"2022-06-18T09:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/?p=3348"},"modified":"2026-10-11T09:54:34","modified_gmt":"2026-10-11T06:54:34","slug":"borrell-ending-russian-aggression-is-central-to-tackling-the-food-crisis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/2022\/06\/18\/borrell-ending-russian-aggression-is-central-to-tackling-the-food-crisis\/","title":{"rendered":"Borrell: Ending Russian Aggression Is Central to Tackling the Food Crisis"},"content":{"rendered":"

EU High Representative Josep Borrell warned that Russia’s war against Ukraine was aggravating the global food crisis and said restoring Ukrainian grain exports through the Black Sea was an urgent priority.<\/p>\n

In his June 18, 2022 commentary for the European External Action Service, Borrell argued that Russian attacks on agricultural infrastructure and the blockade of Ukrainian ports were constraining supplies and driving up food costs, particularly for vulnerable countries.<\/p>\n

He rejected claims that EU sanctions were responsible for the crisis, saying they did not target Russian grain and fertiliser exports. He also called for steps to reduce unintended effects on food trade.<\/p>\n

The EU’s Solidarity Lanes initiative was intended to provide alternative routes for Ukrainian exports, but Borrell said those routes could not fully replace maritime shipments in the short term. He urged coordinated international action, emergency relief and support for sustainable food systems alongside efforts to end Russian aggression.<\/p>\n

M\u00e1s informaci\u00f3n en the original source<\/a>.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Josep Borrell argues that ending Russia\u2019s aggression and restoring Ukrainian grain exports are essential to preventing a worsening global food crisis.<\/p>","protected":false},"author":12,"featured_media":3349,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_et_pb_use_builder":"","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"categories":[6],"tags":[935,766,959,980,979,677,881,678],"class_list":["post-3348","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-world","tag-black-sea","tag-european-union","tag-food-security","tag-grain-exports","tag-josep-borrell","tag-russia","tag-sanctions","tag-ukraine","et-has-post-format-content","et_post_format-et-post-format-standard"],"yoast_head":"\nBorrell: Ending Russian Aggression Is Central to Tackling the Food Crisis - Kyiv Center for Defense Policy<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Josep Borrell argues that ending Russia\u2019s aggression and restoring Ukrainian grain exports are essential to preventing a worsening global food crisis.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/2022\/06\/18\/borrell-ending-russian-aggression-is-central-to-tackling-the-food-crisis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Borrell: Ending Russian Aggression Is Central to Tackling the Food Crisis - Kyiv Center for Defense Policy\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Josep Borrell argues that ending Russia\u2019s aggression and restoring Ukrainian grain exports are essential to preventing a worsening global food crisis.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/2022\/06\/18\/borrell-ending-russian-aggression-is-central-to-tackling-the-food-crisis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Kyiv Center for Defense Policy\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-18T09:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-10-11T06:54:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/featured-3348.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Karl S\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Karl S\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2022\\\/06\\\/18\\\/borrell-ending-russian-aggression-is-central-to-tackling-the-food-crisis\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2022\\\/06\\\/18\\\/borrell-ending-russian-aggression-is-central-to-tackling-the-food-crisis\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Karl S\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aa9af91cd08e8dbe40c7a0901d740742\"},\"headline\":\"Borrell: Ending Russian Aggression Is Central to Tackling the Food Crisis\",\"datePublished\":\"2022-06-18T09:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-11T06:54:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2022\\\/06\\\/18\\\/borrell-ending-russian-aggression-is-central-to-tackling-the-food-crisis\\\/\"},\"wordCount\":167,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2022\\\/06\\\/18\\\/borrell-ending-russian-aggression-is-central-to-tackling-the-food-crisis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/featured-3348.jpg\",\"keywords\":[\"Black Sea\",\"European Union\",\"Food Security\",\"Grain Exports\",\"Josep Borrell\",\"Russia\",\"Sanctions\",\"Ukraine\"],\"articleSection\":[\"World\"],\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2022\\\/06\\\/18\\\/borrell-ending-russian-aggression-is-central-to-tackling-the-food-crisis\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2022\\\/06\\\/18\\\/borrell-ending-russian-aggression-is-central-to-tackling-the-food-crisis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2022\\\/06\\\/18\\\/borrell-ending-russian-aggression-is-central-to-tackling-the-food-crisis\\\/\",\"name\":\"Borrell: Ending Russian Aggression Is Central to Tackling the Food Crisis - Kyiv Center for Defense Policy\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2022\\\/06\\\/18\\\/borrell-ending-russian-aggression-is-central-to-tackling-the-food-crisis\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2022\\\/06\\\/18\\\/borrell-ending-russian-aggression-is-central-to-tackling-the-food-crisis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/featured-3348.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-18T09:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2026-10-11T06:54:34+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aa9af91cd08e8dbe40c7a0901d740742\"},\"description\":\"Josep Borrell argues that ending Russia\u2019s aggression and restoring Ukrainian grain exports are essential to preventing a worsening global food crisis.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2022\\\/06\\\/18\\\/borrell-ending-russian-aggression-is-central-to-tackling-the-food-crisis\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2022\\\/06\\\/18\\\/borrell-ending-russian-aggression-is-central-to-tackling-the-food-crisis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2022\\\/06\\\/18\\\/borrell-ending-russian-aggression-is-central-to-tackling-the-food-crisis\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/featured-3348.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/featured-3348.jpg\",\"width\":1200,\"height\":750,\"caption\":\"Image from the European External Action Service. https:\\\/\\\/www.eeas.europa.eu\\\/eeas\\\/battle-narratives-around-food-crisis%C2%A0_en\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/2022\\\/06\\\/18\\\/borrell-ending-russian-aggression-is-central-to-tackling-the-food-crisis\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Borrell: Ending Russian Aggression Is Central to Tackling the Food Crisis\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/\",\"name\":\"Kyiv Center for Defense Policy\",\"description\":\"The Latest News from Kyiv, Ukraine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/aa9af91cd08e8dbe40c7a0901d740742\",\"name\":\"Karl S\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c332b53fee24fd6eeee2fbd8df5977fb9e8c810a18c3181578c4047b71e63b1?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c332b53fee24fd6eeee2fbd8df5977fb9e8c810a18c3181578c4047b71e63b1?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/1c332b53fee24fd6eeee2fbd8df5977fb9e8c810a18c3181578c4047b71e63b1?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Karl S\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/kyivdefensepolicy.org\\\/es\\\/author\\\/karlss\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Borrell: Ending Russian Aggression Is Central to Tackling the Food Crisis - Kyiv Center for Defense Policy","description":"Josep Borrell argues that ending Russia\u2019s aggression and restoring Ukrainian grain exports are essential to preventing a worsening global food crisis.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/2022\/06\/18\/borrell-ending-russian-aggression-is-central-to-tackling-the-food-crisis\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Borrell: Ending Russian Aggression Is Central to Tackling the Food Crisis - Kyiv Center for Defense Policy","og_description":"Josep Borrell argues that ending Russia\u2019s aggression and restoring Ukrainian grain exports are essential to preventing a worsening global food crisis.","og_url":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/2022\/06\/18\/borrell-ending-russian-aggression-is-central-to-tackling-the-food-crisis\/","og_site_name":"Kyiv Center for Defense Policy","article_published_time":"2022-06-18T09:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-10-11T06:54:34+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":750,"url":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/featured-3348.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Karl S","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"Karl S","Tiempo de lectura":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2022\/06\/18\/borrell-ending-russian-aggression-is-central-to-tackling-the-food-crisis\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2022\/06\/18\/borrell-ending-russian-aggression-is-central-to-tackling-the-food-crisis\/"},"author":{"name":"Karl S","@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/#\/schema\/person\/aa9af91cd08e8dbe40c7a0901d740742"},"headline":"Borrell: Ending Russian Aggression Is Central to Tackling the Food Crisis","datePublished":"2022-06-18T09:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-11T06:54:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2022\/06\/18\/borrell-ending-russian-aggression-is-central-to-tackling-the-food-crisis\/"},"wordCount":167,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2022\/06\/18\/borrell-ending-russian-aggression-is-central-to-tackling-the-food-crisis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/featured-3348.jpg","keywords":["Black Sea","European Union","Food Security","Grain Exports","Josep Borrell","Russia","Sanctions","Ukraine"],"articleSection":["World"],"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2022\/06\/18\/borrell-ending-russian-aggression-is-central-to-tackling-the-food-crisis\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2022\/06\/18\/borrell-ending-russian-aggression-is-central-to-tackling-the-food-crisis\/","url":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2022\/06\/18\/borrell-ending-russian-aggression-is-central-to-tackling-the-food-crisis\/","name":"Borrell: Ending Russian Aggression Is Central to Tackling the Food Crisis - Kyiv Center for Defense Policy","isPartOf":{"@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2022\/06\/18\/borrell-ending-russian-aggression-is-central-to-tackling-the-food-crisis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2022\/06\/18\/borrell-ending-russian-aggression-is-central-to-tackling-the-food-crisis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/featured-3348.jpg","datePublished":"2022-06-18T09:00:00+00:00","dateModified":"2026-10-11T06:54:34+00:00","author":{"@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/#\/schema\/person\/aa9af91cd08e8dbe40c7a0901d740742"},"description":"Josep Borrell argues that ending Russia\u2019s aggression and restoring Ukrainian grain exports are essential to preventing a worsening global food crisis.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2022\/06\/18\/borrell-ending-russian-aggression-is-central-to-tackling-the-food-crisis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2022\/06\/18\/borrell-ending-russian-aggression-is-central-to-tackling-the-food-crisis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2022\/06\/18\/borrell-ending-russian-aggression-is-central-to-tackling-the-food-crisis\/#primaryimage","url":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/featured-3348.jpg","contentUrl":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/featured-3348.jpg","width":1200,"height":750,"caption":"Image from the European External Action Service. https:\/\/www.eeas.europa.eu\/eeas\/battle-narratives-around-food-crisis%C2%A0_en"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/2022\/06\/18\/borrell-ending-russian-aggression-is-central-to-tackling-the-food-crisis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Borrell: Ending Russian Aggression Is Central to Tackling the Food Crisis"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/#website","url":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/","name":"Kyiv Center for Defense Policy","description":"The Latest News from Kyiv, Ukraine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/#\/schema\/person\/aa9af91cd08e8dbe40c7a0901d740742","name":"Karl S","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c332b53fee24fd6eeee2fbd8df5977fb9e8c810a18c3181578c4047b71e63b1?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c332b53fee24fd6eeee2fbd8df5977fb9e8c810a18c3181578c4047b71e63b1?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/1c332b53fee24fd6eeee2fbd8df5977fb9e8c810a18c3181578c4047b71e63b1?s=96&d=mm&r=g","caption":"Karl S"},"sameAs":["https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/"],"url":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/author\/karlss\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3348","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3348"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3348\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3350,"href":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3348\/revisions\/3350"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3349"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3348"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3348"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kyivdefensepolicy.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3348"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}