À la suite de l'invasion russe, la communauté des sourds d'Ukraine participe activement aux efforts de dé-russification, en prenant ses distances par rapport à la langue des signes russe. Tetiana Kryvko, directrice adjointe de la Société ukrainienne des sourds, souligne que la communauté rejette les signes russes et opte pour des gestes internationaux tels que le signe "merci". Au-delà de la langue, la société est confrontée à des difficultés pendant le conflit, qu'il s'agisse de l'incompréhension des ordres des forces armées ou de l'absence de soutien de la part du gouvernement. En réponse, ils fournissent de manière indépendante une interprétation en langue des signes pour les informations critiques, soulignant la nécessité d'une aide officielle pour préserver le bien-être de la communauté sourde et muette. L'article explore également les efforts en cours pour développer la langue des signes ukrainienne, en vue d'une reconnaissance nationale et de l'éradication des influences linguistiques de l'ère soviétique.

Plus d'informations sur le site Indépendant de Kiev.